La crotte - Paysage sonore
La crotte - Enregistrement de relaxation
Une heure dans la folle
vie d'une crotte
Le procédé est simple. Je me promenais dans le bois de Lauzelle à Ottignies, Belgique. Je trouvais le lieu relativement inintéressant, principalement à cause des très nombreux promeneurs bruyants, mais aussi le bruit distant des deux autoroutes N4 et E411. Cependant, le bruit du vent dans les feuilles était beau. Puis, j'ai rencontré un cheval et... une grosse crotte est tombée au sol. Les mouches sont immédiatement venues dessus. J'ai déposé les deux micros dans la merde chaude et tout était fait, c'est tout ce que je peux dire ! C'est de la sorte que, durant un lent et chaud jour férié, les promeneurs ont pu voir un personnage stupide en train d'enregistrer une crotte durant une heure !
Enregistré au bois de Lauzelle, Ottignies, le 25 mai 2017 à 15h30.
---------
The dung - Relaxation
field recording
One hour in the crazy life of a dung
Process is simple. I was walking in the Lauzelle forest, Ottignies, Belgium. I found the place uninteresting mainly because of the quite crowded people here, and also the motorway far distant noise. But, wind in the trees was beautiful. I encontered an horse and... a big dung fall onto the ground. The flies went immedialtly on it. I put the two microphones into the hot poop and all was made, that's all I can say. It's like that, on a hot and lazy public holiday, walkers saw a stupid guy recording a dung during an hour !
Recorded in the Lauzelle woods, Ottignies, Belgium, 2017 may 25, 3:30 PM.
Illustration : il s'agit d'un souvenir lorrain, comme quoi véritablement tout est possible !