La plage des Baleines - Paysage sonore
La plage - Enregistrement
de relaxation
Une heure à la plage des Baleines, île de Ré
Enregistrement de la mer durant une heure sur les sables de la plage des Baleines aux Portes-en-Ré. Au début de l'enregistrement, des ados bruyants jouent dans l'eau. Puis peu à peu je me déporte à droite derrière des rochers. La mer est basse, les vagues petites, l'ambiance est à la tranquillité. De jeunes enfants jouent dans l'eau. Au loin un orage gronde sur le phare des Baleines
Enregistré à
Les-Portes-en-Ré (France), le 21 mai 2018 de 12h30 à 13h30.
Lieu exact de l'enregistrement : 46.241257, -1.481108.
---------
The beach - Relaxation
field recording
An hour on the Whales beach, Ré island
Recording of the sea during one hour on the whales beach. At the beginning, teenagers are loudly playing. Just after I move on the right, behind big rocks. It's low tide. Waves are small, ambiance is quiet. Young children are playing on the beach or in the water. On the distant whales beacon, a storm thuds.
Recorded in Les-Portes-en-Ré
(France), 2018 may 21 from 1:30 PM to 2:30 PM.
Exact place of this recording : 46.241257, -1.481108.